第六十九章 额日斯部落69(2 / 2)
这两个蒙古人一个是脸庞黝黑的中年人,另外一个是稚气未脱的少年,从他们的容貌依稀能看得出来似乎是父子。
中年人对少年说了一句话,朱慎锥没有听懂,但见少年在几十米外勒马止步,这句话意思估计是让他等在那边。
中年人独自一人骑马到了跟前,开口就叽里咕噜说了一通话,马世州听后也叽里咕噜回了一句。中年人听罢顿时大喜,跳下马来非常热情地招呼朱慎锥他们,还伸手朝着一个方向指去。
朱慎锥这些日子一直跟着马世州学着蒙语,已经勉强会几句基础的蒙语,但中年人蒙语说的快又饶舌还带着口音,一时间听不明白他在说些什么。不过从对方的姿态和马世州刚才的回答判断,刚才中年人似乎是询问他们一行人是不是行商,有没有带货物。
马世州的回答是的,告诉他,他们这些人是去丰州滩的行商,中年人听后很是高兴,说他们的营地就在不远处,邀请朱慎锥一行人去营地休息,并且希望能和他们进行贸易。
马世州低声把这些告诉朱慎锥,对此朱慎锥早有准备,当即点了点头,用蒙语回了中年人一句话表示同意。
中年人听后更是大喜,转过身和少年快速说了几句,马世州在一旁继续给朱慎锥翻译,这个少年的确是中年人的儿子,中年人叮嘱少年好好放牛羊,他现在就带客人去营地。
说完后,中年人重新上了马,驱马和朱慎锥他们行在一起,只是位置稍稍靠前,引导着他们一行朝着营地而去。
边走边交流着,通过马世州的翻译,朱慎锥才知道这个中年蒙古汉子叫哈图立格,这个名字在蒙语中代表坚硬的意思。而刚才和他在一起的少年是哈图立格的儿子图日根。
他所在的部落是一个小部落,由十几户牧民组成,总人口加起来刚过百人,其中老弱占了三分之二。
部落的首领叫额日斯,是哈图立格的父亲。
部落的营地离他们遇上的地方不算远,哈图立格带着朱慎锥一行人走了大约半个多时辰,前方隐隐就看见了前方蒙古包的影子。
正如哈图立格所说的那样,他们这个部落并不大,蒙古包看起来也就不到二十多顶的样子,除此之外还有一些牛羊在营地周边,另外还有一些正在忙碌的人影出入。
他们的到来第一时间就引起了营地的注意,还没接近营地那边就有人骑马赶了过来。等到来人接近,哈图立格驱马上前,高声冲对面呼喊了几句,那边听到哈图立格的声音后放下了心,接着又听哈图立格说朱慎锥他们是路过的行商时,来的人中有几个连忙拨转马头朝着营地返回,另外几人都面露喜色,高高兴兴地迎了过来。
见了面,相互简单打了招呼,这些蒙古人拥着朱慎锥等人继续朝着营地而去。等到达营地的时候,营地那边已经出来许多人了,有老有少,还有好几个孩童也欢快地从蒙古包里跑了出来,在母亲和长辈的带领下,用惊喜好奇的目光朝朱慎锥他们打量着。
到了地方,哈图立格下马,快步朝着领头的一个老人走去,低声和老人说了几句话,如果没有意外的话,这个老人应该就是哈图立格之前提过的,也就是这个小部落的头领,他的父亲额日斯了。
“欢迎你们,远道而来的大明朋友!”听完了儿子的话,额日斯脸上堆满笑容,大步朝着朱慎锥他们走来。
朱慎锥带着马世州迎了上去,原本以为还需要马世州的翻译,但没想额日斯的汉话居然说的不错,虽然带着有些别扭的口音,却能听得明明白白。
“安好,尊敬的长老,非常高兴能遇见您,感谢您如此热情的招待。”按着蒙古的礼节,朱慎锥右手放在胸前,上身微鞠向对方行礼。
蒙古部落的首领称呼毕竟繁琐,按理说部落的首领是可以称台吉的,但像额日斯所在的部落实在是太小了,台吉这个称呼起码也是上千人的部落才行。所以朱慎锥变通了一下,称呼对方为“长老”,这个称呼让额日斯很是高兴,瞬间脸上笑容绽放。