第128章 海上情况128(2 / 2)

而朝廷里面金发碧眼的外国人,大抵是融入清朝融入的太好了,表示自己也忘了怎么翻译,这让康熙只能是哭笑不得,却又没什么办法。

于是康熙就把翻译信的主意打到了京城里面这些博学多才的小后辈儿身上了。

他们本来没有想叫黛玉的,但是得知黛玉今天会到京城,于是想着或许黛玉会认识这些文字,毕竟她读的书多,所以临时安排了四阿哥把人带到皇宫。

现在看来他们的想法完全正确。

“你认识。”四阿哥也很惊讶,虽然想到黛玉会能带来惊喜。

虽然国内不少金发碧眼的人。但是他可没听说过黛玉找人学过这种文字啊,毕竟黛玉的时间几乎都是用在了读书上。难道是藏书阁里面有教授这些文字的法子?

“城里面不是有很多座教堂吗?我好奇他们的建筑风格,去玩儿了几次。所以请他们教授了一下他们的文字。”

黛玉当时学这个主要是好奇他们捧在手里面的经书。想着自己学会了也可以顺畅的读下去,毕竟听着别人讲跟自己读还是两种情况的。黛玉还是更喜欢自己去阅读书籍的。

结果就是黛玉的书房里面出现了不少国外文字的书籍。都是远方过来的传教士过不下去了,准备售卖换取费用被黛玉买下来的。

因为黛玉给的价格合适,又长期收购,所以经常会有一些过不去的金发碧眼的海外人士带着书籍去林家书坊售卖。

不过大多数都是一些诗歌之类的书籍,黛玉看了一遍之后就放到了一边。实在是这些东西过于的热情奔放。待遇就是再胆子大,看着也有些面红耳赤,不过其中也有一些读起来非常有趣的书籍。甚至里面有些书籍还藏着图纸也不清楚是地图还是什么图纸。

康熙和四阿哥互相看了看,完全忘了还有教堂这回事。

虽然教堂里面的人有不少都是金发碧眼的外国人,但是他们不上朝,除非是特别大的事情,才会出现在朝堂上,以至于康熙都忘了。

四阿哥就完全对这些人有些厌恶了。自然是也没有想到他们。

知道黛玉认识这些字之后,其他的小姑娘小子们都被送了回去。

黛玉简洁的翻译了一下这封信。

康熙微微皱了眉,九阿哥在外边跑船,每月都会送来一封信。因此确实在信上描述了自己遇见了金发碧眼的人,虽然金发碧眼的人会一点点汉文但是沟通起来依旧很麻烦,而且九阿哥表示这些金发碧眼的人身上有浓厚的香料的味道。这种香料是他们没有闻过的,所以他现在已经顺着这些人指点的方向做生意去了。

康熙当时的想法只是想暴揍这个儿子一顿。虽然知道他的船上肯定是会带着武器,但是不明白的地方就敢跑。

只是康熙完全没有想到这帮人会继续往大清这个方向行驶。

不过来的正好,或许还可以得知外边是什么状况,那么大的土地,那么多的土地。康熙太向往了。

四阿哥把人带回来的,于是四阿哥又亲自把人送回了临府。

“王爷请等一下,我有几个东西给你。”

黛玉飞快的跑回了书房,从丫鬟里面找到一本书,翻出来一张图纸。然后又在书房的一摞书里面找出了好几张图纸。

书籍里面翻出来的图纸跟黛玉手里面的卷纸完全不同,看着更像是某种动物的皮。

“这张是水师们设计出来的火器图纸,说是可以连发很多发的弹药,我还没有见识过。这几张纸,是从一些海外书籍里面翻出来的,我看着像地图,但又不完全确定。”

返回