第8章 翻译真的不好找(2 / 2)

“哦,海波啊,这么晚了,局里有事吗?”林志明带着三分醉意。

一听到电话里传来其他人的说话声,黄海波知道领导正在应酬,废话也不多说,简明扼要的将情况说了一遍,为了撇清责任,特意说明是姜福磊同志临时接到同学介绍,还没来得及向局里汇报。

都是混官场,林志明哪能不明白黄海波的意思,考虑到黄海波快要退休的人,自己也没必要得罪人,简单说了几句,让黄海波告诉姜福磊,以后涉及到外国事情或人,必须提前向局里汇报,得到领导同意,虽然让黄海波等他电话。

挂完电话,黄海波就坐在自己的办公室,重新点了一根烟,一边抽着,一边等电话。

约莫一根烟时间,传来清脆的电话铃声,黄海波赶紧拿起电话,轻声说道。

“林局。”

“海波啊,我刚刚托了关系,找了江大的外国语学院的副院长,让他帮忙找一位日语老师,可是不巧的是这位老师被国家外办借调过去。”

国家外办,指的是国家对外工作办公室,为了应对国家处理对外工作的一个临时组建的办公室,经常从各大高校抽调一些外语人才,协助相关工作。

听了林志明的话,黄海波心一沉,这要是找不到翻译,中田英子白跑一趟不说,万一传到外事部门,说本市对外工作不慎重,放了外国友人的鸽子,那就麻烦。

黄海波焦急的问道:“林局,就没有其它日语老师吗?或者能说日语的也行啊。”

“哼,海波啊,你以为外语翻译人才到处都是啊,你也不想想。”

听到林志明语气中的不愉快,黄海波知道刚刚自己有点着急,话里的语气重了点,赶紧道歉道。

“林局,对不起,我这是着急,说话没过脑子。”

考虑到平时在局里,黄海波对自己这个副局长还是比较尊重,自己安排的事情,执行力还不错,没有什么推诿,也就不再纠结黄海波说话的语气。

“海波,虽然老师没找到,但是他们副院长推荐了一位学生,听说日语说的非常流利,已经有老师七八分功底,做个简单翻译是没什么问题的。”

“啊,林局,那感情好啊,只要能简单翻译就可以,那赶紧要联系这位同学啊。”真是拨开乌云见日头,柳暗花明又一村啊。

“呵呵,海波,巧了,这位同学还是我们皖江人,好像家在菱湖镇,毕业回了家,现在人应该在老家,你可以联系菱湖镇派出所,以对外工作需求,让他们查一下人口信息,找到这位李宏毅的具体地址。”

“菱湖镇,李宏毅。”黄海波嘴里默念几声,记住了这个名字和地址。

返回