第19章 经济理论（1 / 2）

汤祖民不懂法文，准备要亚当斯逐字逐句地翻译给自己听，但是亚当斯不会操作电脑，只能让夏颂晴来操作。

三个人挤在一个小小的屏幕前折腾了好半天，结果还是没有头绪，亚当斯有些懊恼，早知道就不要那位朋友用法文了，直接用中文可能会更好，这样转述一遍，容易失真。

夏颂晴觉得今天是个好日子，不能集团成立第一天就吃瘪，于是给大家打气道：

“没关系，我们还有时间，华夏一句老话，三个臭皮匠顶个诸葛亮，我们三人怎么也不比臭皮匠差吧！要不我们再看看第一部分吧。”

亚当斯也觉得可以从第一部分试试找到解读的思路，欣然同意，立即开始翻译第一部分。

第一部分翻译过来的意思还是很好理解，马上既要通货膨胀了，大家要准备乘着这个机会大肆扩展自己的商业版图，就是通货膨胀的时候还要扩展商业版图，这个好像有点不对，在座的都不懂经济，不知道是不是字面上的意思。

就在这个时候，汤祖民突然想起了自己收到的那份传真，正准备对夏颂晴说，目光刚好与夏颂晴的目光对上，夏颂晴连忙打开另一个图片，正是汤祖民传过去的那份传真，这份传真有点长，所以被分成了几张图片，在看到第一张图片的时候，三人都露出了笑容，原来是这样啊！

传真里第一部分就讲了凯恩斯经济理论在国家层面的操作，简单来说就是印钱，推动轻微的通货膨胀，有了钱就能推动整个国家的经济按照治理者的思路前进，按照传真里的话说就是先微微撑大血管，血流的快了，血量大了，经济体量就会大，把凯恩斯理论换了个说法就是通过印钱调控国内有效需求，进而促进经济良性发展，于是包间里的三位看着看着又晕了。

对视一眼，都在对方的眼中看到了蚊香圈，最后还是夏颂晴有办法，招呼人拿来海事卫星电话，拨通了一个电话，说了几句又挂断，又等了半个多小时，海事卫星电话响了，接通以后，传来一句日语的问好，亚当斯不懂日语，夏颂晴开口和对方交谈：

“辜教授，我这里有几位朋友不懂日文，麻烦你用国语吧。”

对方立即换成了国语：

“好的，松下总裁，以这种方式联系我，是有什么要紧的事情吗？”

没等夏颂晴说话，一旁的汤祖民抢先道：

“辜教授，您好，我是松下总裁的朋友，听说辜教授对凯恩斯经济理论很有研究，想咨询一下，在凯恩斯经济理论的实践中，作为生意人，如何顺势而为呢？”

他的口音明显带有湾湾腔，应该是有意为之，一旁的亚当斯对汤祖民举起了大拇指。

显然是问对人了，这位辜教授不假思索就回答了汤祖民的问题：

“凯恩斯经济理论一般是用在国家经济政策层面，如果当前这个国家正在执行基于凯恩斯理论制定的经济政策，那么在这个国家执行这个政策的初期，一定会出现通货膨胀的情况，作为生意人，可以借机多贷款，因为此时这个国家的贷款利率可能正处于低位，资金成本会比较低。”

有了第一个答案，三人都比较高兴，亚当斯急忙写了个纸条给汤祖民，汤祖民看了一眼又问道：

“辜教授，多贷款能干什么呢，通货膨胀的时候，物价上涨，大家还敢花钱吗？作为生意人，贷款干什么好呢？”